Маркировка на упаковке игл для промышленных швейных машин — это краткая техническая карточка, в которой указаны система, форма острия и толщина иглы. Разберем, как читать эту информацию, чтобы видеть не бессмысленный шифр, а данные, которые помогут выбрать подходящую иглу для вашей машины и материала.


Из чего состоит обозначение

Полное название иглы обычно строится из четырёх блоков.

1. Игольная система, которая определяет форму колбы, длину иглы и то, для какой машины она подходит. Каждая швейная машина в своей инструкции имеет ссылку на игольную систему, которая подходит для этой машины. Например: 134 (она же DPx5), 135x17 (она же DPx17), UYx113, TQx7.

Система — это главное: если она не совпадает с тем, что требует машина, игла физически не встанет или испортит шов!


2. Тип заточки острия иглы. Это буквенный код, который показывает форму кончика иглы:

  •  R — круглое остриё (для тонких и средних тканей);
  •  LR — режущее острие с уклоном влево;
  •  S   — острие лопатка;
  •  SD — треугольное остриё для разнонаправленных швов;
  • SES / FFG — малое или специально заточенное шарообразное остриё для трикотажа и эластичных материалов;
  •  GS / GAS — широкое шарообразное остриё (оверлочные и цепные швы);
  •  D и DH — режущее (треугольное) остриё для кожи и плотных материалов.



2. Номер (Nm)  —  толщина иглы — указывается через дробь, например № 120/19: первое число — это Nm (метрический номер, диаметр иглы в сотых долях миллиметра 120=1,2 мм), второе — размер по системе Singer, которая использовалась до внедрения единой метрической системы измерения игл. Оба числа обозначают одну и ту же толщину, просто в разных системах отсчёта.



4. Дополнительные обозначения — здесь могут быть сервисные пометки производителя: артикул или внутреннее обозначение, дополнительные особенности геометрии иглы или ее покрытия. Так, например  SERV7 (специальная усиленная геометрия иглы с утолщенным стержнем есть только у бренда Schmetz), GEBEDUR (титановое покрытие для износостойкости) - фишка Groz Beckert;  KK (короткая колба) и т.д. Это не обязательный, а уточняющий признак — тип обработки или особенность конкретной модификации.


Как читать упаковку

Рассмотрим на примере. Возьмем иглу: Groz-Beckert DPx5 LR (134LR) № 120/19

  •  DPx5 (в скобках — старое/параллельное обозначение 134) — система иглы;
  •  LR — Правостороннее режущее острие, разрез под 45 градусов ко шву;
  •  № 120/19 — толщина: Nm 120, что соответствует размеру 19 по системе Singer.

Итог: игла системы 134/DPx5, с лёгким круглым остриём, толщиной Nm 120 — подходит для одноигольных промышленных машин, для средних и плотных материалов без эластана.


Почему у одной иглы бывает два-три названия?


Одна и та же система игл у разных производителей и в разных каталогах может называться по-разному: 134 = DPx5; 135x17 = DPx17; 46x1 = POx1 = 1571. 

Это исторически сложившиеся параллельные обозначения, появившиеся у разных производителей. Просто каждый создавал обозначение, как ему нравится. А позже, когда выяснялось, что игла одного производителя геометрически идентична игле другого (тот же диаметр колбы, та же длина, тот же паз), их стали помечать как взаимозаменяемые. Отсюда и длинные цепочки синонимов.  При подборе аналога важно сверять все варианты названия, а не ориентироваться только на один из них.


Когда вы, как потребитель, понимаете обозначения игл, вы можете 

  • сами проверить, подходит ли игла под вашу машину (по системе);
  • подобрать нужное острие под материал (трикотаж, кожа, джинса, эластичные ткани);
  • не ошибиться в толщине при заказе, даже если поставщик указывает номер в другой системе (Nm или Singer).

Ну а если есть сомнения, то специалисты нашей компании всегда порекомендуют подходящую под Ваши задачи иглу! 

 

info@granucci.ru 

+7 (495) 767-15-33